A federal jury has returned its mixed verdict in the trial of Matthew Farwell, a former Stoughton police detective who faces life in prison for the murder of Sandra Birchmore.
Les jurés ont délibéré pendant onze heures avant d'exprimer leur divergence, invoquant un blocage majeur susceptible de ne pas évoluer.
Le juge Denise Casper a immédiatement interrompu les débats vers 16h30 lundi soir, demandant aux membres du jury de regagner la salle d'audience le lendemain matin.
Les procureurs fédéraux affirment que Farwell a tué la femme de 23 ans et l'enfant qu'elle portait, puis a dissimulé sa mort sous des apparences de suicide.
Farwell, fired from the Stoughton police force in 2021, pleads not guilty to murder.
L'accusation reproche également au défendeur d'avoir commis des agressions sexuelles sur la victime pendant des années.
Prosecutors believe the facts constitute a deliberate attempt to make a murder look like an accident.
The trial pits two camps against each other: federal prosecutors argue that the death was intentional while state prosecutors initially concluded it was suicide.
The jurors exchanged two messages with Judge Casper before he revealed their clearly insurmountable difference.
L'audience reprendra mercredi matin à 9h30 devant le même juge fédéral.
Subscribe to get the latest posts sent to your email.