Severe thunderstorms expected in Tampa this Sunday

Des orages violents s'abattent sur Tampa ce dimanche. Les autorités locales appellent à la vigilance. Les météorologues de la chaîne WFLA annoncent un début de agité.

From 7 a.m., storm cells cross the bay. Wind gusts locally reach 70 km/h. The rains are intense in places.FOX 13 meteorologist Valerie Mills says storms will develop especially in the morning. Temperatures will remain high, around 32°C.

Les autor recommandent d'éviter les déplacements non essentiels. Les routes inondées représentent un danger réel. Les services durgence sont en alerte.

Les orages devraient se calmer en soirée. Mais de nouvelles averses possibles dans la nuit. Les prévisionnistes surveillent l'évolution de la situation.

This Sunday follows an already restless night. Tampa residents are used to these summer weather conditions. Hurricane season begins in a few weeks.

Les compagnies aériennes ont déjà signalé desards à l'aéroport international de Tampa. Les voyageurs sont invités à vérifier l'état de leurs vols. La situation s'améliorer en début de semaine.

Les météorologues de la région suivent de près l'évolution ces perturbations. Une nouvelle dégradation est possible mardi. Les autorités locales restent mobilisées pour assurer la sécurité de.