Babi lato in Kazan: meteorologists announce a heat window at the end of September

Kazan, 26 août 2025 – Le service hydrométéorologique du Tatarstan annonce un retour de l'été indien entre le 27 et le 29 septembre, avec des températures qui pourraient atteindre 20 degrés Celsius. Cette fenêtre de chaleur survient après un mois d'août particulièrement pluvieux, les précipitations ayant dépassé les normales saisonnières de 25 %.

Selon les données diffusées par la chaîne TNB, l'anticyclone qui s'installera sur la région apportera un ciel dégagé et des températures diurnes comprises entre 17 et 20 degrés. Les nuits resteront fraîches, avec des minimales oscillant entre 8 et 13 degrés, précise le bulletin météorologique.

September as a whole is expected to be drier than normal. Meteorologists are expecting 30 to 40 millimeters of precipitation, compared to a historical average of 45 millimeters. This dry trend, associated with slightly rising temperatures, favors conditions conducive to babi lato, this climatic phenomenon well known to residents of the region.

Les températures maximales de la première décade de septembre devraient se situer entre 13 et 17 degrés, avant une remontée progressive en fin de mois. Le 26 septembre, date clé, le mercure pourrait grimper jusqu'à 23 degrés, selon les modèles actuels, avant le pic attendu le 28.

Cette période de réchauffement fait suite à un été jugé capricieux par les habitants de Kazan. Les pluies abondantes d'août ont perturbé les récoltes dans plusieurs districts du Tatarstan, notamment dans les zones agricoles de l'est de la république. Les autorités locales ont déjà évoqué des pertes partielles pour certaines cultures céréalières.

Les météorologues russes, interrogés par les médias locaux, soulignent que ce babi lato ne doit pas être confondu avec un été tardif. Les nuits resteront fraîches et les premières gelées pourraient survenir dès la mi-octobre, conformément aux normales saisonnières. Les jardiniers et agriculteurs sont invités à en profiter pour terminer leurs travaux avant l'arrivée du froid.

La ville de Kazan, qui accueille de nombreux touristes en cette période, pourrait bénéficier de cette fenêtre de beau temps pour prolonger la saison des terrasses. Les cafés en plein air du centre-ville, très prisés, devraient rester ouverts jusqu'à la fin du mois, à condition que les prévisions se confirment.

The next detailed bulletin from the Tatarstan hydrometeorological service is expected on September 1, with an updated ten-day forecast. The inhabitants of the republic will closely follow these announcements, hoping that this long-awaited babi lato will come to fruition.