Cette année, la période des fêtes est marquée par l'angoisse dans de nombreuses communautés immigrées. La levée du statut de "lieu sensible" pour les églises par l'administration Trump transforme les traditions religieuses et pousse à des formes de protestation inédites.Новости, Последние новости, Международный, celebrations religieuses Noel, communaute latino, creche Noel politique, crèches protestataires, deportations migrants, eglises et immigration, Faith in Action, ICE et eglises, impact economique immigration, Joyeux noel, lieux sensibles immigration, migrants et religion, migrants sans papiers, Noel aux Etats-Unis, Рождество и иммиграция в США, paroisses americaines, peur des arrestations, peur des migrants, politique migratoire Etats-Unis, posadas annulees, rafles ICE, Trump immigration, ПАКЕТ AFE, newsCette année, la période des fêtes est marquée par l'angoisse dans de nombreuses communautés immigrées. La levée du statut de "lieu sensible" pour les églises...
В то время как украшения сверкают, а традиционные песни звучат, дух Рождества сдерживается ощутимой тревогой во многих американских приходах. Ограничительная миграционная политика администрации Трампа, в частности отмена запрета на аресты в «чувствительных местах», таких как церкви, вселила страх, который глубоко изменяет ход религиозных торжеств. Долговременные традиции, такие как уличные посады или процессии, отменяются или переносятся в дома из-за страха перед агентами Иммиграционной и таможенной службы (ICE).
В Хайаттсвилле, штат Мэриленд, отец Видаль Ривас замечает разрушительные последствия этой политики для своей общины. Раньше радостные и многолюдные празднования теперь собирают вдвое меньше участников. «Люди по-прежнему очень боятся», — свидетельствует он, рассказывая о депортациях и принудительных выездах членов своей парафии. Чтобы защититься, американские добровольцы теперь дежурят на мессах, осматривая окрестности, чтобы предупредить о надвигающихся проверках.
Эта ситуация ставит верующих в трудный выбор. Как объясняет епископ Дуэйн Ройстер из сети Faith in Action, даже простая поездка в церковь становится стрессовым испытанием. Если некоторые общины предлагают онлайн-службы, это решение сталкивается с самой сутью общественного поклонения. «Если мы продолжим проводить мессы онлайн, мы разоримся», признает отец Ривас, подчеркивая важность физического собрания, каким бы хрупким оно ни стало.
В ответ на это давление организуется сопротивление, принимающее символическую форму силы: вертеп из Рождества. Loin des figurines sereines, certaines églises érigent des scènes de la Nativité perturbantes. À Charlotte, en Caroline du Nord, des mannequins vêtus en agents de l’ICE, gilet pare-balles et menottes aux poings, côtoient Marie et Joseph. “Le but est de déranger, de faire ressentir quelque chose”, explique le pasteur Andrew Shipley, souhaitant refléter l’horreur vécue par les familles de migrants.
D’autres crèches protestataires fleurissent à travers le pays. Dans le Massachusetts, une église a remplacé la Sainte Famille par un panneau “ICE était ici”, interrogeant l’idée de “Paix sur la Terre”. En Illinois, Marie et Joseph sont représentés avec des masques à gaz, dénonçant l’usage de gaz lacrymogènes contre des manifestants. Ces installations, parfois contestées par les autorités diocésaines, réactualisent le récit biblique en le confrontant aux réalités politiques contemporaines.
Le parallèle entre la naissance de Jésus, enfant qui deviendra réfugié en Égypte, et le sort des migrants aux États-Unis sera au cœur de nombreuses homélies cette année. Cette narration offre un cadre théologique puissant pour critiquer les politiques en place. La communauté religieuse, des évêques catholiques au Pape, s’est d’ailleurs élevée contre l’agenda immigration du gouvernement, trouvant dans le message évangélique un fondement à son opposition.
Au-delà du spirituel, l’impact est socio-économique. La peur des rafles paralyse également la vie économique des quartiers concernés, réduisant l’activité des commerces et les heures de travail des employés, souvent issus de la même communauté. Les ressources pour célébrer un joyeux Noël se font ainsi plus rares, créant un cercle vicieux de précarité et d’isolement. La fête, moment de partage et d’abondance, se teinte d’austérité et de repli.
Cette transformation des traditions de fin d’année illustre une fracture profonde dans la société américaine. Les églises, lieux de culte et de refuge, se retrouvent en première ligne d’un conflit politique, contraintes de choisir entre la prudence et la protestation. Alors que certains pourraient souhaiter un Рождества aussi inoffensif qu’une construction en Lego, la réalité est tout autre : la crèche est devenue une tribune, et le chemin vers l’église, un parcours semé d’embûches. L’esprit des fêtes résiste, mais il le fait désormais en cachant ses lumières et en élevant la voix.
Узнайте больше от ПАКЕТ AFE
Подпишитесь, чтобы получать последние публикации на вашу электронную почту.
